——原文选自美国知名育儿月刊《Parenting Early Years》
【妈妈网独家编译】有些朋友好奇为什么我2岁半的女儿听得懂3种方言,甚至还能说上几个洋气的英文单词。女儿从出生开始,我一直强调要“多语教学”,所以养成了她见到我就说普通话、见到爸爸则说广东话的习惯。2个月前外公外婆从江苏赶来看她,小朋友用粤语问外公:“今日食咩嘢?”外公外婆没听懂,然后她用普通话补充翻译:“今天吃什么?”引得外公外婆捧腹大笑,到处夸赞外孙女聪明。在我们看来顺其自然的事,在长辈眼里却变得不可思议。其实这种现象在日常生活中太常见了,在动物园看到老虎,她可以大声喊出“tiger!大老虎!”,平时教她识物的时候,我们都会用普通话、粤语、英语三种语言同时教她,孩子的记忆力绝对超出成人的想象力。听说国外的父母,在孩子一出生的时候,就开始对娃进行双语教育,今天《洋妈育儿》想跟妈妈们一起聊聊:你相信“双语教育”的魔力吗?
双语教育的魔力?
Simon的妈妈看法文报纸、唱法文歌,对Simon说法文,事实上法国籍的Simon全家现在正住在美国Baltimore(一个讲着纯正英语的地方),妈妈为什么一直对2岁半的儿子这样做?据统计,美国5岁以上能说2种或更多外语的儿童数量,在过去30年之间翻了一倍。住在California的Jennifer也在教她的女儿说阿拉伯语:“我希望女儿能跟更多的家庭成员交流”。
如果你曾经有过教孩子其他语言的想法,那么现在就是最佳的教育时机了。“宝宝天生就懂语言”--Floating Hospital的知名医学博士、小儿发展与行为科医师这样告诉我们。《培养双语孩子的7个步骤》原作者Naomi Steiner说:“越早学第二门语言,就越能学得好”。在竞争激烈的当今社会,掌握两门甚至更多语言,能让孩子将来有一技傍身,而且好处还远不止如此,“当这些说双语的孩子迈进校门,我们发现他们两种语言的阅读和写作能力都十分优秀,分析能力和学术能力也比其他孩子好”Steiner博士对此补充。
本文为妈妈网独家编译,转载请注明出处,并链接回www.mama.cn