我们知道高龄女性自然怀孕会比较困难,因此很多人寄希望于辅助生育技术(ART, assisted reproductive technologies)在她们高龄时还可以唤醒她们的卵巢。但现实情况却是,就2009年的数据而言,虽然42岁以上女性接受体外受精的人数增长了41%,但成功率却保持在9%左右。耶鲁大学的研究员帕斯夸里?帕吉欧认为,女性应该学会保持生育力,同时被告知延迟生育的后果、分娩的风险、ART对高龄女性有限的成功率,如果必须做出选择,应该确保她们可以在充分了解风险的前提下来决定想要什么时候怀孕。
“女性对于生育的误解让人担忧,”帕斯夸里?帕吉欧(Pasquale Patrizio)说。他是耶鲁大学医学院妇产生殖系教授,同时也是耶鲁大学生育研究中心主任。“我们还发现,人们并不知道女性可以在生育期采取某些措施帮助她们在将来过了生育期之后还保有怀孕的可能。”帕吉欧和他的同事们调查后发现,越来越多的女性选择在43岁或者更高龄的时候才去生育诊所,希望诊所能立即帮她们怀上孩子,但她们会失望地发现这没她们以为的那么简单。
“我们亲见越来越多的‘43后’病人在没能够怀上孩子时有多么‘失望’,所以做出这份报告是很必要的,”帕吉欧说, “她们典型的反应是,‘你说你无能为力是什么意思? 我很健康,我经常运动,但是我不能有自己的小孩?’”
因为各种各样的原因,如要专注于事业、没有稳定收入或者缺乏固定伴侣,这些女性在她们生育力最强的时候选择延迟生育。 研究人员指出,她们并不十分清楚生育力是随着年纪增长在衰退的,只有当她们真正面对年纪所导致的不孕时她们才开始意识到真实的状况。帕吉欧指出,辅助生育技术的快速普及给女性一个错觉,认为自己的生育力在人生的任何阶段都是可以人工控制的。他还说,这种错觉因为一些名人看似毫不费劲地实现高龄产子而进一步加深。
辅助生育技术的成功率强差人意
人类辅助生育技术学会( Society for Assisted Reproductive Technologies)数据显示,2003-2009年,35岁以下女性接受体外受精(IVF, in-vitro fertilization)者数量上升了约9%,而41岁以上的则增长了41%。 但是体外受精并不总是成功的。“就2009年而言,尽管求助于ART的女性越来越多,但是42岁以上女性体外受精成功率却保持在9%,”帕吉欧说, “高龄女性,哪怕成功受孕,也要面临更高的流产、难产和产生其他并发症的风险。”帕吉欧希望通过教育手段消除这些误解,以此来避免因为年龄而造成的不孕。
辅助生育技术(ART, assisted reproductive technologies)释义
体外授精(IVF)
受精过程在体外--一只玻璃盘内(IVF中的in vitro意为“在玻璃内”)--完成,受精后的单个或多个胚胎被植入子宫。适用于:输卵管阻塞患者,或严重子宫内膜异位患者;免疫力低下者;不明原因的不孕不育患者;卵子质量退化的高龄女性。
配子输卵管内移植(GIFT)
精液和卵子在体外混合后,即刻迁移至输卵管内,让受精“自然”发生。GIFT的治疗费用比IVF低一些,只适用于输卵管健康的女性。
合子输卵管内移植(ZIFT)
与GIFT相似。区别是,在IVF治疗后,将幼年胚胎迁移到输卵管内。
透明带下受精(SUZI)
属于IVF之一。挑选健康精子注射入卵子透明带下(即卵膜上)。适用于精子数量少的男性。