孕晚期见红住院却迟迟不发动，该继续等待还是出院回家？

我现在39周+，昨天早上见红后立即住院，但到现在都没有规律宫缩。医生检查说开了1指，但宫缩不规律。在医院住得很不舒服，睡不好也吃不好，想明天出院回家等。可是婆婆说在医院更安全，万一突然要生可以直接去产房。

今天爬楼梯时下腹特别痛，走路都困难，护士说可能是要发作了，但医生又说没事。现在很纠结要不要继续住院，毕竟家里离医院有十多公里。住院这几天已经花了200多伙食费，而且便秘越来越严重。

想问问有经验的宝妈们，这种情况是该继续住院观察，还是回家等规律宫缩再来医院？