
再读《老人与海》| 看懂平静中的喧嚣,看见失败中的英雄
“人不是生来要给打败的,人尽可被毁灭,但不可被打败。”
后浪这版《老人与海》是插图珍藏版,蓝色有质感的封面,上下封口分别有渔船和鱼群的图案刷边,完美契合主题中的深邃大海,扉页还有藏书票,让经典更加迷人,非常值得收藏。而且这一版插图多,更便于理解,孩子读起来也很友好,可以充分满足想象。
作为一部诺奖作品,经典就不用多说了,被誉为海明威最为不朽的传世之作。这一版的译者孙致礼也是赫赫有名,力求最大程度展现原作的艺术风貌,值得拜读。
首先是译者序,也是海明威的生平简介,这部分建议一定要先读,因为了解一个人的经历和境遇,才能更好地了解TA的作品。
《老人与海》最早源于作者在杂志上发表的一篇简讯,经过十多年的酝酿,海明威又将它进行加工和提炼,凝结成这个中篇故事。
明明是一个失败又悲伤的故事,读者却不会在第一时间为老人的空手而归感到难过,而是被老人在重重困难下的优雅风度和硬汉精神所感动,它寓意着人类坚不可摧的精神力量,以至于那句“人尽可被毁灭,但不可被打败”长久以来激励和影响了一代又一代人。
合上书,眼前总会浮现老人佝偻着背,拖着沉重的脚步,一步一步走回渔村的落寞背影......没有欢呼,没有赞誉,甚至连他拼尽全力护住的“战利品”,都只剩嶙峋的骨刺,熬了很久的坚持,最后只落得“一场空”。
少年时读,可能会在内心问一句:“值得吗?”,可如今再读,我却可以给出坚定的答案:“值得!”。经过岁月的沉淀,终于懂了为什么那副白骨比整条马林鱼更动人,终于明白为什么明知会输,也敢拿起鱼叉,迎着浪走出去......这幅悲惨的“失败者”模样,比任何满载而归的画面都更戳中人心!
书尾部分的《追求即是幸福》是海明威的自传性短篇小说,讲述了海明威和朋友在古巴捕鱼的故事,与《老人与海》的情节遥相呼应,有不少海明威与大鱼的合影,很有生活气息。
来自广州市





















































































